(Blog) Kleiner Leuchtturm im Lernen der deutschen Literatur

„Welche deutsche Autoren kennen Sie?“ oder „Bücher von welchen gegenwärtigen deutschen Autoren lesen Sie gerne?“ lautete die Frage an die Teilnehmer der Workshops von Matthias Jügler im Goethe-Institut Taschkent, am Staatlichen Fremdspracheninstitut Samarkand und an Staatlichen Universitäten in Karschi und Urgentsch. Die meisten Antworten betrafen die klassische Literatur Deutschlands, ja, klar – es steht im Curriculum der jeweiligen Hochschulen, aber wieso wenig Interesse an deutscher Gegenwartsliteratur? Und gerade im digitalen Jahrhundert? Es fehlten anscheinend solche Projekte, wie Autorenresidenzen, wodurch die Vorstellung über junge deutsche Autoren mittels Internet-Angaben geschafft werden konnte. Die Teilnehmer jeweiligen Workshops bekamen die Aufgabe: in vier Gruppen recherchieren Sie über vier junge Autoren: Saša Stanišic, Kristine Bilkau, Philipp Rusch und Senthuran Varatharajah. Die Teilnehmer, zum größten Teil Germanistik-Studenten, haben in einer Stunde selbstständig die entsprechenden Infos zu genannten Autoren geholt und einander präsentiert. Dem Referenten, Matthias Jügler blieb es nach kurzen bis aufschlussreichen Präsentationen der Teilnehmer, diese Infos ein bisschen zu erläutern und zusammenzufassen, was für Themen  in der modernen deutschen Literatur aktuell sind. Interessant war bei dem Workshop in Taschkent, dass die Teilnehmer mit Philipp Rusch via Facebook auch über sein Buch „Die beste Entscheidung unseres Lebens“ chatten konnten.

Nigora Abdukodirova
Leiterin Information & Bibliothek
Goethe-Institut Taschkent

Advertisements

3 Gedanken zu “(Blog) Kleiner Leuchtturm im Lernen der deutschen Literatur

  1. Doniyorbek Muhamadkarimov schreibt:

    Das war ein interessantes Seminar. Veranstaltung wurde sehr gut veranstaltet, besonders mir gefällt Unterhaltung mit M Jügler. Ich habe viel über die neue Schriftstellern erfahren. Es wäre super, wenn noch folgende Seminaren stattfindet wird.

    Gefällt 1 Person

  2. Yahyo Yovqochdiyev schreibt:

    Die Workshop war inhaltsreich gelaufen. Es ist wirklich klar, dass wir, Deutschlerner an die moderne deutsche wenig Interesse haben. Matthias gab uns genaue Vorstellung darüber, was es sich in der Gegenwartsliteratur handelt und am liebsten gelesen wird. Durch die Leseaufgaben lehrte er uns, den Mittelpunkt der Erzählung zu finden und sie zu analysieren. Wir erfuhren auch ungewöhnliche Schreibstile.
    Außerdem lasen wir die Bücher von Matthias.
    Und die Stadtrundfahrt mit dem jungen deutschen Schriftsteller war richtig wundervoll!
    Ich bedanke mich herzlich bei dem Goethe Institut in Taschkent und Matthias Jügler für die Förderung!

    Gefällt 1 Person

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s